蔵書番号973　書架E-4　発刊年度1958～2011年　東京　サンパウロ出版フランシスコ会聖書研究所訳 本書はカトリック教会が刊行した「原文校訂による口語訳」日本語訳聖書である。詳細な注釈を付した分冊版が順次刊行され、 […]

1928（昭和3）年初版　礼拝・講義室の棚C所蔵　蔵書番号316 永井（1864～1945）の訳した本書は、ロベルト・ステハヌスが1550年に出版したギリシア語聖書第3版をF.スクリブナーが1872年に刊行した本を原本に […]

1910（明治43）年 鹿児島 公教会刊行 今回は玄関ロビーのケースC上段のラゲ訳新約聖書を紹介する。本書は明治期のカトリックの代表的な和訳聖書である。訳者エミール・ラゲ（Emile　Raguet　1854～1929）は […]

バルバロ＆デル・コル訳旧・新約聖書口語訳　1964(昭和43)年ドン・ボスコ社 玄関ロビーの書架の引出Aの貴重本を紹介する。ここに1976年刊行のフェデリコ・バルバロ（Federico Barbaro）&アロイジ […]