重要なお知らせ
注目のイベント記事
◎KBH支援のためのチャリティーコンサートVol.10
バロック楽器で聴くバッハ

■日時:2019年5月11日(土)午後3時
    (午後2時30分開場)
■場所:カトリック神戸中央教会
入場券:前売 2,200円 当日 3,000円 学生 1,500円(当日共)
【 PERFORMANCE 】テレマン室内オーケストラ
--------------------------------------------------

KBH友の会 総会のご案内
■日時:2019年5月18日(土)
13:30より行います(KBH友の会会長 久宝 実)

--------------------------------------------------
第9回 聖書リレー朗読会
すべての世代で聖書を読み繋ぐ
2019年7月8日(月)~7月18日(木)(7月14日㈰はお休み)
2019年7月8日㈪ 午後1時30分開会礼拝から始まり同7月18日㈭までの100時間をかけて、すべての世代で、聖書を読み繋ぐ「朗読会」は、今回で9回目となります。

聖書リレー朗読会キックオフ大会
〈場所〉神戸バイブル・ハウス チャペル
〈日時〉
2019年5月16日(木) 午後1時30分より
〈講師〉有木義岳 師(KBH理事、神戸ルーテル神学校助教授)

--------------------------------------------------

ダウンロードボタン画像

2019年2月10日発行 92号がダウンロードできます

ニューズレター巻頭言

中村  豊 理事長「聖書協会共同訳」完成

キリスト教の17教団・1団体の協力により、約7年の編集作業を経て昨年11月、「聖書協会共同訳」が完成しました。この聖書は、原典に忠実な翻訳であり、日本の教会の標準となり、礼拝で用いられ、日本語、日本文化の形成に貢献できることなどを目指しました。また、本文のほかに引照と注を付したことが大きな特徴です。

神戸バイブル・ハウスを支える人たちが属する教団・教会全てが、この聖書を礼拝や聖書研究に用いるとはいえませんが、翻訳の比較は私たちに多くの学びを提供してくれます。例えば、ルカ福音書17章12節で、ギリシャ語の「レプロス」すなわち「レプラを患っている」は、聖書協会共同訳では「規定の病を患っている」ですが、新改訳聖書では「ツァラアトに冒された」と訳しております。ここで、聖書協会共同訳の「用語解説」や新改訳聖書第三版の「あとがき」などを参考することによって、翻訳の意図やねらいがより明確になります。

  >> 続きは、こちらから

クリスチャンセンター
神戸バイブル・ハウス理事長

中村   豊

ミニカレンダー
前月2019年 3月翌月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
<今日>
神戸バイブルハウスの地図
神戸バイブルハウスのエントランス写真
クリスチャンセンター
神戸バイブル・ハウス
■住所:〒651-0086
神戸市中央区磯上通4-1-12
■TEL&FAX:(078)252-1966

■KBHの場所は、下のリンクをクリックしてください。別ウインドウでグーグルマップを表示します。
https://goo.gl/maps/Br3r6

オンライン状況
22 人のユーザが現在オンラインです。

登録ユーザ: 0
ゲスト: 22

もっと...
アクセスカウンター